31 octobre 2009
Sorcier /witch
Coucou!
Voici la sculpture que j´ai fait pour le concours du forum PRFAG.
Here it is the sculpture that I have done for the PRFAG contest.
Merci d´avoir regardé /Thanks for your visit.
28 septembre 2009
OOAK
Bonsoir /Good afternoon.
Voici ma deuxième sirène en pâte polymère fini il y a une semaine.
Here it is my second polymer clay mermaid finished one week ago.
Merci pour votre visite /Thanks for your visit.
11 septembre 2009
Fée /Fairy
Bonjour /Good morning.
Après beaucoup d´heures de travail, voici ma fée en pâte polymère.
After a lot of hours of work, here it is my polymer clay fairy.
Merci pour votre visite /Thanks for your visit.
07 septembre 2009
Sirène /mermaid
Bonsoir /Good afternoon,
Voici mon premier essai de sirène en pâte polymère. Je sais qu´elle n´est pas très réussie et que les mains sont vraiment horribles, mais j´espère améliorer la technique peu à peu.
Here it is my first trial of a mermaid in polymer clay. I know that she isn´t very achieved and that the hands are really awful, but I hope to be able to improve the technique in the future.
Merci pour votre visite /Thanks for your visit.
22 août 2009
Pâte polymère /Polymer clay
Bonsoir /Good afternoon.
Je vais bien, merci à cettes qui m´ont demandé, j´ai été en vacances et ce pour ça que j´ai rien posté. Voici mes derniers travaux en pâte polymère, mon premier cheval et quelques dragons, toujours en style CF.
I´m fine, thanks to thoso who have asked me, I have been on holidays and it is beaucouse of that that I haven´t post anything. Here are my last works in polymer clay, my first horse and some dragons, always in CF style.
Merci pour votre visite /Thanks for your visit.
23 juillet 2009
Pâte polymère /Polymer clay
Et voici ma première tête de chat style CF et mon premier grifon (je ne sais pas comment ça s´écrit en français) après le tuto de Sally Golubosky.
And here it is my first cat´s head style CF and my first griffin done with Sally Golubosky´s tutorial.
Merci pour votre visite /Thanks for your visit.
10 juillet 2009
Dragons
Bonsoir /Good afternoon.
Voici un dragon que j´avais fait pour Patricia il y a quelques semaines. Maintenant qu´elle l´a reçu je peux le montrer.
Here it is a dragon that I have done for Patricia some weeks ago. Now that she has received it I can show you.
Voici les dragons que nous faits en Belgique pendant le rencontre avec Soda, Shiva et Libellula.
Here there are the dragons that we have made in Belgium in the meeting with Soda, Shiva and Libellula.
Ce dragon est pour Jade /This dragon is for Jade:
Et ce petit dragon je l´ai envoyé à Justine, la fille de Vanille11 pour le remercier pour le superbe dessin de dragons qu´elle m´avait envoyé et qui est sur mon fridge.
And this small dragon I have sent it to Justine, Vanille11´s daugther, to thank her for the beautiful dragon drawing that she had sent me that is placed in my fridege.
Merci pour votre visite /Thanks for your visit
30 juin 2009
Hibou et oiseau/ Owl and bird
Coucou!
Je n´ai pas disparu, je suis chez Soda, je retour chez moi demain. Voici l´hibou et l´oiseau que j´ai fait avant mon voyage en Belgique:
I haven´t disappear, I´m at Soda´s house, I will return home tomorrow. Here there are the owl and the bird I have done before my trip to Belgium:
18 juin 2009
Vase
Bonsoir /Good afternoon.
J´avais fait ce pièce avant la mort de mon père. Il l´a aimé, alors il est a côté de sa urne pour mettre des fleurs. C´est un paon inspiré dans les paons de Christi Friesen après de photo, car je l´ai fait avant la publication de son tuto: http://www.firemountaingems.com/beading_howtos/beading_projects.asp?docid=940K&doccat=projects
I have done this piece before my father´s death. He liked it, so now it is next to his ashes box. It is inspired in Christi Friesen´s peacock done with a photo, as I have done it before the publication of the tutorial: http://www.firemountaingems.com/beading_howtos/beading_projects.asp?docid=940K&doccat=projects
17 mai 2009
Miroir /Mirror
Coucou!
Voici mon premier miroir en pâte polymère. Here it is my first mirror in polymer clay.
Merci pour votre visite /Thanks for your visit
