Coucou!

Voici ma première tortue façon Christi Friesen. Pas très jolie la photo, mais bon, aujourd´hui fait pire pour la photographier.

Here it is my first turtle style Christi Friesen. The photo isn´t very beautiful, but today weather is worst to make another photo.

Coucou!

Je les ai fait il y a quelques jours, avec des canes que j´ai acheté. I have done them some days ago with canes I have bought.

Bonjour /Good morning

Voici un dragon que j´ai fait comme essai avec pâte studio de Sculpey. Je n´aime pas beaucoup, je la trouve très molle pour sculptures, en fait le derrier du dragon est plat (il a la forme de la surface de travail).

Here it is a dragon that I have made as a trial of sculpey studio polymer clay. I don´t like too much as I found it too soft for sculptures, in fact the dragon is flat in the back (it has the shape of the working surface).

Et un oissea avec décos en amethyste. And a bird with amethyst decorations.

Merci pour votre visite /Thanks for your visit

Autre dragon pour une commande. Les couleurs en vrai sont plus jolies et vives.

Another dragon for an order. The real colors are more beautiful and more vivids.

Bonjour! / Good morning!

Voici mes deux derniers dragons en pâte polymère: /Here there are my last dragons in polymer clay:

Flopsy: avec premo red pearl, gold et ecru, yeux en onyx, déco en perles d´eau douce et nacrée de swarovski.

Flopsy with red pearl, gold and ecru premo, eyes in onyx, decoration: freshwater pearls and swarovski pearl.

Et Ledo: dragon en premo blue pearl et silver, yeux en onyx. déco perle d´eau douce et perle miracle. Il est broche et pendentif.

And Ledo: dragon in blue pearl and silver premo, eyes in onyx, decoration: freshwater pearl and miracle bead. He is a brooch and a pendant.

Merci pour votre visite /Thanks for your visit

Coucou!

Voici le deuxième, il me plait beaucoup plus que l´autre, je l´adore!

Here it is the second one, I like it more than the other one, I love it!

Bonsoir /Good afternoon

J´ai acheté le fabuleux livre de Christi Friesen "Polymer clay and mixed media together at last" et voici mon premier oiseau style Christi Friesen. Les couleurs dans les photos ne sont pas pareils, mais après d´essayer sur differents lumières et fonds, j´ai vu que c´est impossible de voir les vrais couleurs en photo. La couleur principale est entre vert et bleu (premo green pearl et blue pearl). Il est plus joli en vrai.

I have bougth Christi Friesen´s fabulous book "Polymer clay and mixed media together at last" and here it is my first bird style Christi Friesen. The colors in the photos don´t have a lot of resemblance, but after trying with different lights and bakc, I have seen it is impossible to see the true colors in photo. The main color is between blue and green (premo green pearl and blue pearl). It is more beautiful than in the photos.

Merci pour votre visite /Thanks for your visit

Coucou!

Voici un essai avec le tuto céramique de Lempicka. Oui, je pense que la couleur magenta señorita n´est pas très propre pour l´effect, mais je n´avais pas autre.

Here it is a trial with Lempicka´s ceramic tutorial. Yes, I know that the colour magenta señorita isn´t very suitable for the effect, but I didn´t have another one.

Bonsoir /Good afternoon.

Voici un dragon "femme" que j´ai fait pour mon amie Catherine. Elle s´appelle "Ledicia", ça veut dire joie en gallego. Comme toujours, j´ai oublié la mesurer. Elle partira lundi pour sa "adoption".

Here it is a female dragon that I have made for my friend Catherine.  Her name is "Ledicia" which means happiness in gallego. As always, I have forgotten to measure her. She will part on monday for her "adoption".

Merci pour votre visite /Thanks for your visit