10 septembre 2009
Swap
Bonsoir /Good afternoon.
J´ai participé au swap organisé par Vinjuleve. Maintenant que ma swappée Clau l´a reçu, je peux vous montrer ça que je l´ai envoyé. Le bracelet et un modèle de Babara Ponticelli.
I have participated in the swap organized by Vinjuleve. Now that my swapped Clau has received it, I can show you what I have sent her. The bracelet is a model by Barbara Ponticelli.
Merci pour votre visite /Thanks for your visit.
07 septembre 2009
Sirène /mermaid
Bonsoir /Good afternoon,
Voici mon premier essai de sirène en pâte polymère. Je sais qu´elle n´est pas très réussie et que les mains sont vraiment horribles, mais j´espère améliorer la technique peu à peu.
Here it is my first trial of a mermaid in polymer clay. I know that she isn´t very achieved and that the hands are really awful, but I hope to be able to improve the technique in the future.
Merci pour votre visite /Thanks for your visit.
01 septembre 2009
Montres /Watches
Bonsoir /Good afternoon.
Voici mes derniers travaux. / Here there are my last works:
Merci pour votre visite /Thanks for your visit.
28 août 2009
Broche /brooch
Bonsoir /Good afternoon,
Voici un broche tout simple en soutache. Here is it as very simple brooch in soutache.
Merci pour votre visite /Thanks for your visit
22 août 2009
Pâte polymère /Polymer clay
Bonsoir /Good afternoon.
Je vais bien, merci à cettes qui m´ont demandé, j´ai été en vacances et ce pour ça que j´ai rien posté. Voici mes derniers travaux en pâte polymère, mon premier cheval et quelques dragons, toujours en style CF.
I´m fine, thanks to thoso who have asked me, I have been on holidays and it is beaucouse of that that I haven´t post anything. Here are my last works in polymer clay, my first horse and some dragons, always in CF style.
Merci pour votre visite /Thanks for your visit.
06 août 2009
Oeil de Râ
Coucou!
Voici un collier oeil de Râ simplifié (schéma de Martine Géode).
Here it is a simplified Ra´s eye necklace (Martine Géode´s pattern).
Merci pour votre visite /Thanks for your visit.
05 août 2009
Parure raw /Raw set
Bonsoir /Good afternoon!
Encore avec des superbes cabochons de Jade, une parure en raw que j´avais commencé en Belgique.
With wonderful cabochons from Jade, a jewelry set in raw that I had began in Belgium.
Merci pour votre visite /Thanks for your visit.
Beads-perles
Bonjour /Good morning.
Finalment, ma entrevue sur beads-perles: http://beads-perles.blogspot.com/2009/08/galeandra.html .Désolée, elle est en espagnol.
Finally, my interview in beads-perles: http://beads-perles.blogspot.com/2009/08/galeandra.html . I´m sorry, it is in spanish.
Bisous /Kisses
31 juillet 2009
Raw
Bonsoir /Good afternoon.
J´ai serti en raw un cabochon goutte de Jade et j´ai fait une spirale resille tubulaire pour le tour de cou.
I have bezeled with the raw technique a drop cabochon from Jade and I have done a tubular spiral chain.
Merci pour votre visite /Thanks for your visit
23 juillet 2009
Pâte polymère /Polymer clay
Et voici ma première tête de chat style CF et mon premier grifon (je ne sais pas comment ça s´écrit en français) après le tuto de Sally Golubosky.
And here it is my first cat´s head style CF and my first griffin done with Sally Golubosky´s tutorial.
Merci pour votre visite /Thanks for your visit.
