23 juin 2008

BRILLANTE WEBLOG PREMIO 2008

BONJOUR/ GOOD MORNING:

Un nouveau prix circule sur le web: BRILLANTE WEBLOG PREMIO 2008

There is a new prize in the web: BRILLANTE WEBLOG PREMIO 2008

Je remercie NECÉLI qui me l'a décerné. I thank NECÉLI, who has given it to me.

 

La fonction de ce prix est de récompenser

la beauté et la créativité des blogs!

The finality of this prize is to reward the beautiness and creativity of the blogs.

Règlement /Rules:

1. À la réception du prix indiquer le nom et le lien vers le blog qui vous a récompensé/ When you receive the prize you have to put the name and the link to the blog of the person who has awarded you.

2. Choisir un minimum de 7 blogs (ou plus) que vous trouvez créatifs et beau. Notez leur nom et lien et les prévenir qu'ils ont obtenu "Brillante weblog 2008." / Choose a minimun of 7 blogs that you find creatives and beautiful. Write down their name and link and tell them that they have obtained the "Brillante weblog 2008".

3. Facultatif exposer la photo des blog gagnants/ Optionally put the phot of the winner blogs.

Voici les blogs que j'ai choisis :/ Here there are the blogs that I have chosen:

Le blog de Perlette 94

Perles et fantaisies

Miss Touchatou

Le blog de Topaze

Des perles en broderie

Les perles de Moana

Les trésors de Keira

Crazy beads

L´atelier de Jade

Posté par galeandra à 13:56 - - Commentaires [7] - Permalien [#]


21 juin 2008

Collier cedra/ Cedra necklace

Bonsoir! / Good afternoon.

Voici un collier tout simple, avec une perle cedra (merci à Pencio pour son schéma).

A very simple necklace with a cedra bead ( thanks, Pencio, for your pattern).

colliercedra

Merci pour vos commentaires / Thanks for your comments.

Posté par galeandra à 15:13 - - Commentaires [8] - Permalien [#]

19 juin 2008

Deuxième bague bidouille

Bonsoir!/ Good afternoon.

Ma deuxième bague bidouille, avec le cabochon peridot glacier blue. Merci a pou.poune por ce superbe schéma. Elle est difficile a photographier, elle est plus belle en vrai.

My second bidouille ring, with a peridot glacier blue cabochon. Thanks to pou.poune for this wonderful pattern. It is difficult to take a photo of it, it is really more beautiful.

Avec flash / With flash:

bidouilleflash

Sans flash/ Without flash:

bidouillesansflash

Merci pour votre visite/ Thanks for your visit.

Posté par galeandra à 16:03 - - Commentaires [15] - Permalien [#]

16 juin 2008

Bo tigris et collier simple/ Trigris earrings and simple necklace

Bonsoir! / Good afternoon!

Mes premières perles tigris (délicas green gold AB, rocailles amethyst gunmetal et toupies amethyst) et un collier tout simple avec des perles lampwork et une estampe nymphe (comme celle de mon tatouage).

My first tigris beads (green gold AB delicas, gunmetal amethyst seed beads and amethyst bicones) and a simple necklace with lampwork beads a nymph stamp (like the one in my tatoo).

botigris

collarninfa

A bientôt / See you soon

Posté par galeandra à 16:33 - - Commentaires [10] - Permalien [#]

14 juin 2008

Bo anges

Coucou!

Très simples. / Very simples.

boanges

Bonne nuit/ Good night.

Posté par galeandra à 22:40 - - Commentaires [9] - Permalien [#]


Tag

J´ai été tagué pour première fois. S´il vous plaît, ne me taguez plus, c´est difficile pour moi repondre ce type de questions en français, car les noms des aliments ne me sont pas très connus. Je sais que beaucoup de personnes sont très occupeés et n´aime pas repondre aux tags, alors, je ne tague pas personne.

I have being tagged for first time. Please, don´t tague me again, it´s difficult for me to answer this type of questions in french, as I don´t know very well the name of the food in french.  I know that a lot of people are very busy and don´t like to answer to tags, so I don´t tag anybody.

J´ai été tagué par o_de_source: http://sohoperles.spaces.live.com/blog/

LE REGLEMENT

- Mettre le lien de la personne qui m'a taguée.
- Mettre le réglement.
- Répondre au questions .
- Taguer 6 autres personnes.
- Avertir les nouvelles taguées sur leur blog.

QUESTIONS/REPONSES

1 Un aliment que je n'aime pas du tout : saumon à la scandinave (quand j´étais en échange en France ils le mangeaient tous les jours).

2 Mes 3 aliments préférés : chocolat , dindon et pasta.

3 Ma recette favorite : chaussons? (empanadillas) de poulet et poireau avec pâte filo

4 Ma boisson de prédilection : eau minerale

5 Le plat que je réve de réaliser : quelques desserts avec chocolat (j´ai beaucoup de livres de desserts au chocolat, j´ai besoin de les réaliser tous)

6 Meilleur souvenir culinaire: fait des galettes avec ma mère quand j´étais petite.

Posté par galeandra à 16:13 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

Gagnante pendentif tree agate/ Winner of the tree agate pendant

Bonsoir!/ Good afternoon!

La première personne qui a montré son intérêt pour le pendentif tree agata c´est Pearly. Félicitations, Pearly!, j´irai a la poste le lundi.

The first person who showed interest in the tree agate pendant was Pearly. Congratulations, Pearly!, I will go to the post office on monday.

Bonne journée! / Have a nice day!

Posté par galeandra à 15:49 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

13 juin 2008

Anniversaire 3 mois/ 3 months anniversary

Bonsoir!/ Good afternoon!

Aujourd´hui il fait 3 mois que j´ai ouvert mon blog, et j´ai eu déjà 2258 visites. Je veux remercier tout les personnes qui visitent le blog et qui laissent des gentilles commentaires, ça me donne envie de continuer. Je veux offrir comme cadeau mon pendentif tree agate a une de mes visiteurs connus. Si quelqu´un veux le pendentif tree agate (le cabochon est 30X40 cms, alors il est grand) et va vraiment l´utiliser, dit moi. Je l´enverrai pour courrier certifié gratuitement, seulement pour l´Europe, si la personne a déjà laissé un commentaire sur mon blog (je ne sais pas combien jours tardera, car en Espagne nous sommes en grève de transports).

Three months ago I opened my blog, and I have already had 2258 visitors. I want to thank all the people that visit my blog and who leave kind comments, that gives me the desire of continue. I want to offer as a present my tree agate pendant to one of my acquaintances visitors. If somebody want this tree agate pendant (the cabochon is 30X40 cms, so it is big) and is going to really use it, tell me. I will send it for free by certified mail, only for Europe, if the person has already left a message in my blog (I don´t know how long it would take to arrive, as in Spain we have a transports´ strike).

Bisous/ Kisses

Posté par galeandra à 16:45 - - Commentaires [7] - Permalien [#]

Sea star

Coucou!

Voici ma première sea star, merci a Corinne (coco500) pour son aide. Je ne sais pas encore comme je vais faire le montage.

Here it is my first sea star, I want to thank Corinne (coco500) for her help. I don´t know yet how I will mount it.

seastar

Bises/ Kisses

Posté par galeandra à 14:07 - - Commentaires [6] - Permalien [#]

12 juin 2008

Sautoir luna bead, campos et symbelmine/ Luna bead, campos and symbelmine necklace.

Bonsoir! / Good afternoon!

Je suis de retour de mes vacances à Gijón (trop fatiguée après quatre heures et demie de conduire tout seule). Voici le dernier sautoir que j´ai fait, en tons mauves et verts, pour ma mère car elle était toujours en me disant qu´elle n´avait pas aucun sautoir, et que je ne fais que des choses pour moi et rien pour elle.

I´m back from my holidays in Gijón (too tired after four hours and a half of driving alone). Here is the last long necklace I did, in green and lilac colors, for my mother, as she is always complaining about not having a long necklace and because she says that I´m always making things for me and nothing for her.

sautoirvert1

sautoirvert2sautoirvert3

A bientôt/ See you soon.

Posté par galeandra à 16:39 - - Commentaires [18] - Permalien [#]